Дедушкин способ: http://fittextjs.com/
Нормальный способ: https://habr.com/post/126863/