Способ 1.
Выделяем всё, жмём Ctrl+H, в строке поиска жмём Ctrl+J, заменяем на пробел.
Способ 2 (не проверено).
Выделяем всё, жмём Ctrl+L. Создаём новый столбец, вставляем формулу в первую ячейку:
=SUBSTITUTE(SUBSTITUTE(B2,CHAR(13)," "),CHAR(10)," ")
Code language: PowerShell (powershell)
Переходим в ячейку с формулой и жмём Enter.
Способ 3.
Переносы удаляются заменой символов Chr(10) и Chr(13). Для удаления символа жмём Alt+F11, потом правой кнопкой на нужную страницу, Insert > Module, вставляем код ниже. Закрываем окно, выполняем макрос кнопкой Run сверху.
Sub RemoveCarriageReturns()
Dim MyRange As Range
Application.ScreenUpdating = False
Application.Calculation = xlCalculationManual
For Each MyRange In ActiveSheet.UsedRange
If 0 < InStr(MyRange, Chr(10)) Then
MyRange = Replace(MyRange, Chr(10), " ")
End If
Next
Application.ScreenUpdating = True
Application.Calculation = xlCalculationAutomatic
End Sub
Code language: PowerShell (powershell)
Способ 4 (не проверено).
Также, это умеют делать аддоны Text Toolkit и Ultimate Suite for Excel.